ボトムアップ式 映画英語のリスニング 新装版―NewYork Detective Story
を同時に学習していますが、恋するブルックリンの方がわるかに聞き取りづらいです。
スクリプトを読んでから、聞けばほぼ聞き取れるのですが、所見では半分くらいしか聞き取れません。
一方、New York Detectiveの方が聞き取り易いですね。1回のリスニングで大体内容は理解できます。
英語を独学で勉強しているだけなので、カジュアルな日常会話になれていないのだと思います。
ボトムアップ式 映画英語のリスニング 新装版―NewYork Detective Story
を同時に学習していますが、恋するブルックリンの方がわるかに聞き取りづらいです。
スクリプトを読んでから、聞けばほぼ聞き取れるのですが、所見では半分くらいしか聞き取れません。
一方、New York Detectiveの方が聞き取り易いですね。1回のリスニングで大体内容は理解できます。
英語を独学で勉強しているだけなので、カジュアルな日常会話になれていないのだと思います。